 |
Outlaws by Dnevnik
Izobčenci ukinjenega dnevnikovega foruma
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
mala malca
Pridružen/-a: 07.11. 2006, 04:56
Prispevkov: 17767
|
 Objavljeno: 25 Jul 2010 20:23 Naslov sporočila: |
 |
|
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej... 
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
 |
varžet,kejden,škoala,žlajf,mejset...cca 30 km južno zračne linije od povšetove 
_________________
Hja,prjatu,če bi ti jaz povedu kako je v Rusiji ,bi bil ti na drugi strani,bi bili naš sovražnik,te sedaj ne bi bilo...
Ivan Maček - Matija |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
mala malca
Pridružen/-a: 07.11. 2006, 04:56
Prispevkov: 17767
|
| Objavljeno: 25 Jul 2010 20:26 Naslov sporočila: |
|
|
| Čukica je napisal/a: |
| Comp je napisal/a: |
En post višje ni niti besede o tem, kaj naj bi blo s špalincami . |
Kako je možno, da tak analitičen člouk, kot si ti, ne vidi evidentnega?
To bo zato, ker se nihče ne potrudi razumeti žensk. |
kdo lahko razume vesolje?kdo lahko razume svet?kdo lahko razume ženske?
bili so poskusi ki so se klavrno končali ali na britofu,ali pač v norišnici...jaz sem hitr odnehu,čeprav asem znan kot trnmst čluok..jebi ga,zdravje prvo.. 
_________________
Hja,prjatu,če bi ti jaz povedu kako je v Rusiji ,bi bil ti na drugi strani,bi bili naš sovražnik,te sedaj ne bi bilo...
Ivan Maček - Matija |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mala malca
Pridružen/-a: 07.11. 2006, 04:56
Prispevkov: 17767
|
| Objavljeno: 25 Jul 2010 20:32 Naslov sporočila: |
|
|
| Čukica je napisal/a: |
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej...
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
|
Nimam za burek glede teh jezikovnih zagonetk. Naš domači lamar še najbolj spominja ja hrvaški ormar, marajna menda ni tako neznan izraz (včasih so jih imele kmetije za skladiščenje hranje), http://www2.arnes.si/~oigslkr/raziskovalna/raziskovalna.pdf
edino za špalince lahko špekuliram, da smo jih ukradli Lahom (spalla).
Za tega panterja je pa sigurno poziral naš kobra  |
bila bi presenečena kaj vse so lahi(ok,bodmo točni,latini) ukradel nam..
_________________
Hja,prjatu,če bi ti jaz povedu kako je v Rusiji ,bi bil ti na drugi strani,bi bili naš sovražnik,te sedaj ne bi bilo...
Ivan Maček - Matija |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
osat
Pridružen/-a: 04.11. 2006, 18:23
Prispevkov: 2108
Kraj: Na toplem
|
| Objavljeno: 25 Jul 2010 22:35 Naslov sporočila: Tranzicije ..... |
|
|
....... in transakcije.
http://www.africancrisis.co.za/Article.php?ID=80220&
_________________
"History is fables agreed upon." - Francois Voltaire, French philosopher and author, 1694--1778
- - - - - - - - - - - -
Our capitalist civilization knows the price of everything and the value of nothing! .... avtor anonimen |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Dorje
Pridružen/-a: 14.11. 2006, 10:13
Prispevkov: 4904
|
| Objavljeno: 26 Jul 2010 20:47 Naslov sporočila: |
|
|
| enzrovt je napisal/a: |
(aja je ze zho vprasal .. )
mimogrede, a ste ze dobil posiljko nasga poletja? mi smo tle prejsn tedn v vecerih kuril v kaminu ... |
Matt ... ženo vpraši ... pri nas u Loki ... mamo v vsaki hiši marajne ... pa v Selcih po moje tudi ... !!!!!
Če sam kaj pogrešal ... tačas ko me ni blo ... sem Matjaža ... !!!!
Zdej ko so bili v Tolminu spet metalci ... sem se spomnil ... in mal v Selcih pogledu ... če je tamau z družbo spet tle ... pa nisem nič opazu ... a bosta kej prišla letos ... ????
L.P: !!!!!! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
enzrovt
Pridružen/-a: 18.03. 2008, 20:14
Prispevkov: 4154
|
| Objavljeno: 26 Jul 2010 21:21 Naslov sporočila: |
|
|
| Dorje je napisal/a: |
| enzrovt je napisal/a: |
(aja je ze zho vprasal .. )
mimogrede, a ste ze dobil posiljko nasga poletja? mi smo tle prejsn tedn v vecerih kuril v kaminu ... |
Matt ... ženo vpraši ... pri nas u Loki ... mamo v vsaki hiši marajne ... pa v Selcih po moje tudi ... !!!!!
Če sam kaj pogrešal ... tačas ko me ni blo ... sem Matjaža ... !!!!
Zdej ko so bili v Tolminu spet metalci ... sem se spomnil ... in mal v Selcih pogledu ... če je tamau z družbo spet tle ... pa nisem nič opazu ... a bosta kej prišla letos ... ????
L.P: !!!!!! |
Bom vprasal, sam zdejle wallanderja gleda pa mormo bit vsi tih 
Tamau nima cajta-dela spet na dva sihta ker si rihta stnovanje v glasgowu (tastari smo ze adijo). No, je pavpeljal trajno zastopstvo - ene pet iz njegovega ganga je slo na MC.
Letos prideva mogoce jeseni - ceprav nc ne obljubim k mava hecne sihte 
_________________
a fact of life: after Monday and Tuesday, even the calendar says W T F ... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Dorje
Pridružen/-a: 14.11. 2006, 10:13
Prispevkov: 4904
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 07:42 Naslov sporočila: |
|
|
| enzrovt je napisal/a: |
| Dorje je napisal/a: |
| enzrovt je napisal/a: |
(aja je ze zho vprasal .. )
mimogrede, a ste ze dobil posiljko nasga poletja? mi smo tle prejsn tedn v vecerih kuril v kaminu ... |
Matt ... ženo vpraši ... pri nas u Loki ... mamo v vsaki hiši marajne ... pa v Selcih po moje tudi ... !!!!!
Če sam kaj pogrešal ... tačas ko me ni blo ... sem Matjaža ... !!!!
Zdej ko so bili v Tolminu spet metalci ... sem se spomnil ... in mal v Selcih pogledu ... če je tamau z družbo spet tle ... pa nisem nič opazu ... a bosta kej prišla letos ... ????
L.P: !!!!!! |
Bom vprasal, sam zdejle wallanderja gleda pa mormo bit vsi tih
Tamau nima cajta-dela spet na dva sihta ker si rihta stnovanje v glasgowu (tastari smo ze adijo). No, je pavpeljal trajno zastopstvo - ene pet iz njegovega ganga je slo na MC.
Letos prideva mogoce jeseni - ceprav nc ne obljubim k mava hecne sihte |
Pol je pa to to ... na TV smo vidl intervju iz MC s skupino Škotov ... čist lahko da so bili to njegovi poslanci ... !!!! 
Če prideta z vašo ... sta obvezno vabljena na dobro večerjo in dober klepet ... !!!!!! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Comp
Pridružen/-a: 10.11. 2006, 18:49
Prispevkov: 3245
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 08:51 Naslov sporočila: |
|
|
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej...
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
|
No ja, lamar je zagotvo latinskega izvora.
Ormario je italijanska beseda in pomeni neke vrste omaro.
In ker rečejo l'ormario je naš lamar tud dost blizu.
spalancare - odpreti na stežaj
in če je obleka s špalincami kar se da odprta, kot kakšna kanotijera, tedaj smo zopet pri italijanščini.
Nazadnje urejal/a Comp 28 Jul 2010 07:19; skupaj popravljeno 1 krat |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Zho
Pridružen/-a: 07.11. 2006, 21:39
Prispevkov: 824
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 13:15 Naslov sporočila: |
|
|
| Comp je napisal/a: |
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej...
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
|
No ja, lamar je zagotvo latinskega izvora.
Ormario je italijanska beseda in pomeni neke vrste omaro.
In ker rečejo l'ormario je naš lamar tud dost blizu.
spalancare - odprto na stežaj
in če je obleka s špalincami kar se da odprta, kot kakšna kanotijera, tedaj smo zopet pri italijanščini. |
Bravo, Comp! Tvoja razlaga je prepričljiva.
A si doma iz tistega konca, da obvladaš, ali je razlog drug?
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Comp
Pridružen/-a: 10.11. 2006, 18:49
Prispevkov: 3245
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 13:38 Naslov sporočila: |
|
|
| Zho je napisal/a: |
| Comp je napisal/a: |
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej...
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
|
No ja, lamar je zagotvo latinskega izvora.
Ormario je italijanska beseda in pomeni neke vrste omaro.
In ker rečejo l'ormario je naš lamar tud dost blizu.
spalancare - odprto na stežaj
in če je obleka s špalincami kar se da odprta, kot kakšna kanotijera, tedaj smo zopet pri italijanščini. |
Bravo, Comp! Tvoja razlaga je prepričljiva.
A si doma iz tistega konca, da obvladaš, ali je razlog drug?
|
Od prvega razreda osnovne šole italijanščina pri nas obvezna.
(Piran) |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Zho
Pridružen/-a: 07.11. 2006, 21:39
Prispevkov: 824
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 14:05 Naslov sporočila: |
|
|
| Comp je napisal/a: |
| Zho je napisal/a: |
| Comp je napisal/a: |
| Zho je napisal/a: |
Lamar, marajne, špalinca... Od kje izvirajo te, nam "normalnim" slovencem nepoznane besede? Italjanskih korenov ni videti. Ni čudno, da italijani jezika beneških slovencev ne priznajo kot narečja slovenščine. Menda verjamejo, da se je razvil direktno iz praslovanščine brez uvoza iz slovenije. Pač pa so mogoče naši primorci hodili v benečijo pupam na obisk in mimigrede še po besede, ko smo mi še hodili v Trst po hladilnike - in še prej...
evo, tole je pa današnji "goriški panter" - res malo spominja na praslovana.
|
No ja, lamar je zagotvo latinskega izvora.
Ormario je italijanska beseda in pomeni neke vrste omaro.
In ker rečejo l'ormario je naš lamar tud dost blizu.
spalancare - odprto na stežaj
in če je obleka s špalincami kar se da odprta, kot kakšna kanotijera, tedaj smo zopet pri italijanščini. |
Bravo, Comp! Tvoja razlaga je prepričljiva.
A si doma iz tistega konca, da obvladaš, ali je razlog drug?
|
Od prvega razreda osnovne šole italijanščina pri nas obvezna.
(Piran) |
Alles klar, thx! (rečeno lepo po slovensko, ne...)
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
nufika1
Pridružen/-a: 08.12. 2008, 16:57
Prispevkov: 54
Kraj: scotland the brave
|
| Objavljeno: 27 Jul 2010 23:19 Naslov sporočila: |
|
|
| Dorje je napisal/a: |
Matt ... ženo vpraši ... pri nas u Loki ... mamo v vsaki hiši marajne ... pa v Selcih po moje tudi ... !!!!!
Če sam kaj pogrešal ... tačas ko me ni blo ... sem Matjaža ... !!!!
Zdej ko so bili v Tolminu spet metalci ... sem se spomnil ... in mal v Selcih pogledu ... če je tamau z družbo spet tle ... pa nisem nič opazu ... a bosta kej prišla letos ... ????
L.P: !!!!!! |
ammmm.... mi mal nizje od Selc, smo imeli vcasih, ko smo bili se malce visje od Selc... morajne!
vzidane omare v vezi...z lesenimi vrati...notri pa, ker je bilo hladno...kaksno klobaso v zaseki.
pol smo ratal pa moderni in smo mel shrambe... ki pa niso bile niti pol toliko zanimive, kot morajne. (v morajnah je bilo pac cel kup skrivnosti:))
(al pa smo se sam mal postaral!)
lp dorje tud teb!
_________________
You're just jealous, because little voices only talk to me. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
osat
Pridružen/-a: 04.11. 2006, 18:23
Prispevkov: 2108
Kraj: Na toplem
|
| Objavljeno: 26 Avg 2010 02:40 Naslov sporočila: |
|
|
Nek mladinski klub, druga polovica sedemdesetih .....
http://www.youtube.com/watch?v=XB6opQ6ldyE
Ooo are you feelin' satisfied
Come on let us give your mind a ride
Ooo are you ready tonight
Come on let us give your mind a ride you can do what you like
Come on let us give your mind a ride
Oh that funky feelin'
Is what you need to get you through
You oughta know
_________________
"History is fables agreed upon." - Francois Voltaire, French philosopher and author, 1694--1778
- - - - - - - - - - - -
Our capitalist civilization knows the price of everything and the value of nothing! .... avtor anonimen |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
enzrovt
Pridružen/-a: 18.03. 2008, 20:14
Prispevkov: 4154
|
| Objavljeno: 29 Avg 2010 12:59 Naslov sporočila: Re: Prošnja za ADMIN-a |
|
|
| Samo je napisal/a: |
Matt, prosim te, da izbrišeš vse prispevke v tej temi od prvega mojega naprej (vključno z njim).
Upam, da ostali udeleženi ne boste imeli preveč proti tej moji prošnji. In naprošam vas tudi, da me ne splašujete zakaj ...
lp Samo |
OK, ustimano.
(drgac, WB, Samo!)
_________________
a fact of life: after Monday and Tuesday, even the calendar says W T F ... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Samo
Pridružen/-a: 21.11. 2006, 15:19
Prispevkov: 683
Kraj: Koper
|
| Objavljeno: 29 Avg 2010 13:17 Naslov sporočila: Re: Prošnja za ADMIN-a |
|
|
| enzrovt je napisal/a: |
OK, ustimano.
(drgac, WB, Samo!) |
Hvala Matt!
WB? White Balance?
lp![/img]
_________________
Weve got to get in to get out |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
RSS Feed
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
